Nathan Haas’ transition from professional cycling into his role as head coach at Team EF Coaching is best understood as a continuation rather than a change of direction.